« ...Jean Giraud, c'est mon côté cartésien, appliqué, perfectionniste, enchaîné à la table de dessin, dévoué aux scénarios de Charlier jusqu'à sa mort, en 1989. Aujourd'hui encore, je peux passer des heures à compulser d'énormes pavés sur les rites amérindiens ou bien à fignoler des cactus au troisième plan. Au départ, Mœbius n'était qu'un pseudo lorsque je signais des petites histoires dans Hara Kiri au début des années 1960, et puis rapidement, d'une manière quasi pavlovienne, c'est devenu un signal. J'avais soudain la liberté de faire ce que je voulais, je n'étais tenu à rien. Une nouvelle identité et surtout un autre aspect de moi, tordu, courbé, mais non dissocié, à l'image du fameux ruban de Mœbius. Mais à bien y regarder, Mœbius n'est jamais loin de Giraud... »

Tiré d'une interview publiée dans Télérama. Propos recuillis par Stéphane Jarno. 02/10/2010.

Jean Giraud est né en 1938 à Nogent sur Marne. Il est auteur et scénariste de Bande Dessinée. Il est connu sous son propre nom et sous les pseudonymes de Mœbius et Gir. En tant que Jean Giraud ou Gir, il est le créateur, avec le scénariste Jean Michel Charlier, de la célèbre bande Dessinée de western Blueberry. Sous le pseudonyme de Mœbius, il est l'auteur de bandes dessinées de science-fiction, telles que Le Garage Hermétique, L'Incal ou Arzach. Ces œuvres lui valent une notoriété internationale y compris aux États-Unis et au Japon. Avec d'autres, ce grand artiste fut l'un des fondateurs de la maison d'édition les Humanoïdes Associés, éditrice du magazine Métal Hurlant. Il participe également à la conception de films tels que Alien et Tron. Il nous quitte en 2012.